-
1 Kontaktkraft
контактное нажатие
Сила, действующая между двумя замкнутыми контакт-деталями, нормальная к поверхности их соприкосновения
[ ГОСТ 14312-79]EN
contact force
force which two contact members exert against each other at their contact points in the closed position
[IEV number 444-04-10]FR
force de contact, f
force que deux éléments de contact exercent l'un sur l'autre en leurs pièces de contact en position de fermeture
[IEV number 444-04-10]Электрическое соединение в сочлененном соединителе осуществляется соприкосновением поверхностей штыря и гнезда при определенном нажатии, создаваемым упругим элементом, которым может быть как штырь, так и гнездо.
[В. Ф. Лярский, О. Б. Мурадян. Электрические соединители. Справочник. Радио и связь, 1988]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- force de contact, f
- pression de contact
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kontaktkraft
-
2 Anpressdruck
m <tech.allg> (zwischen Kontaktflächen allg.) ■ contact pressurem <tech.allg> (betont: auf Oberfläche wirkende Kraft) ■ surface pressurem <tech.allg> (von Walze, Druckplatte) ■ pressurem <el.ic.prod> (beim Verbinden von Draht und Bondpad) ■ bonding force; bond forcem <fz> (zw. Fahrzeug und Fahrbahn; u.a. abhängig von Aerodynamik) ■ ground pressure -
3 Anpressdruck
m1. contact pressure2. surface pressurem[beim Schleifen]grinding pressure(Luftklappe, Erregerhaube)closing pressure (air vent flap, exchouse)(Schraubverb.)clamping pressure -
4 Anpressdruck
Anpressdruck1 m BERGB, TUNN crowding pressure, forward thrust, thrust pressureAnpressdruck2 m MECH clamping pressureAnpressdruck3 m MESS, TECH contact pressure -
5 Sohlpressung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sohlpressung
-
6 Anpressdruckkraft
Anpressdruckkraft f ET pantograph contact pressure, pantograph adherence pressure (IEC 50-811-32-26)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Anpressdruckkraft
-
7 Anpresskraft
Anpresskraft I f contact force Anpresskraft II f ( Anpresskraft f des Stromabnehmers) contact pressure (of the pantograph)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Anpresskraft
-
8 Niederdruckpressverfahren
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Niederdruckpressverfahren
-
9 Auflagedruck
m1. bearing pressure2. contact pressure3. supporting thrust -
10 Klemmstelle
зажимное устройство
Элемент(ы) зажима, необходимый(ые) для механической фиксации и электрического соединения проводника.
[ ГОСТ Р 51324.1—2005]
зажимной элемент
Часть (и) зажима, необходимая для механического прижима и электрического соединения проводника (ов), включая части, которые требуются для обеспечения надлежащего давления контакта (приложение 1).
[ ГОСТ Р 50043.1-92]EN
clamping unit
the part(s) of the terminal necessary for the mechanical clamping and the electrical connection of the conductor(s), including the parts which are necessary to ensure the correct contact pressure
[IEV number 442-06-12]FR
organe de serrage
partie d'une borne nécessaire pour le serrage mécanique et la connexion électrique du (des) conducteur(s), y compris les parties qui sont nécessaires pour assurer une pression de contact correcte
[IEV number 442-06-12]Тематики
- вывод, зажим электрический
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Klemmstelle
-
11 Berührungsdruck
m < masch> ■ contact pressure -
12 Kontaktdruck
m < mech> ■ contact pressure -
13 Wälzpressung
f <tech.allg> (zw. Abwälzflächen) ■ contact pressure -
14 Kontaktdruck
m.contact pressure n. -
15 Schließkraft
(Kontakt) f.contact pressure n. -
16 Anpressdruck
Anpressdruck m contact pressureDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Anpressdruck
-
17 Reifenkontaktdruck
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Reifenkontaktdruck
-
18 Sohldruckverteilung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sohldruckverteilung
-
19 dynamische Anpresskraft
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > dynamische Anpresskraft
-
20 Kontaktdruck
Kontaktdruck m contact pressureDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kontaktdruck
- 1
- 2
См. также в других словарях:
contact pressure — kontakto slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. contact pressure vok. Kontaktdruck, m rus. давление контактов, n; давление на контакте, n pranc. pression du contact, f … Fizikos terminų žodynas
Contact mechanics — Continuum mechanics … Wikipedia
Pressure — This article is about pressure in the physical sciences. For other uses, see Pressure (disambiguation). Pressure as exerted by particle collisions inside a closed container … Wikipedia
Pressure sensitive adhesive — (PSA, self adhesive, self stick adhesive) is adhesive that forms a bond when pressure is applied to marry the adhesive with the adherend. No solvent, water, or heat is needed to activate the adhesive.It is used in pressure sensitive tapes, labels … Wikipedia
Contact granuloma — Contact granuloma, also known as a contact ulcer, is a condition where an ulcer is found in the vocal folds. The most common cause of the condition is sustained periods of increased pressure on the vocal folds, and is commonly seen in people who… … Wikipedia
Contact explosive — generally refers to any substance that will explode when relatively small quantities of energy are applied to the substance, whether that be heat, light, sound, or physical pressure and even Alpha radiation. Examples include: Compound Sensitivity … Wikipedia
pressure — ► NOUN 1) the continuous physical force exerted on or against an object by something in contact with it. 2) the use of persuasion or intimidation to make someone do something. 3) a feeling of stressful urgency. 4) the force per unit area exerted… … English terms dictionary
Contact patch — Colorized tire footprint pressure distribution Contact patch is the portion of a vehicle s tire that is in actual contact with the road surface. It is most commonly used in the discussion of pneumatic tires, (i.e. pressurized tires), where the… … Wikipedia
pressure — pressureless, adj. /presh euhr/, n., v., pressured, pressuring. n. 1. the exertion of force upon a surface by an object, fluid, etc., in contact with it: the pressure of earth against a wall. 2. Physics. force per unit area. Symbol: P Cf. stress… … Universalium
Contact print — For the photolithography technique, see contact lithography. An example of a contact print from small format film strips intended for image review. A contact print is a photographic image produced from film; sometimes from a film negative, and… … Wikipedia
Contact resistance — The term contact resistance refers to the contribution to the total resistance of a material which comes from the electrical leads and connections as opposed to the intrinsic resistance, which is an inherent property, independent of the… … Wikipedia